ترجم فرنسي عربي ورشة إصلاح

نتائج ذات صلة

• la manufacture (n.) , f, {ind.}
  ورشة {صناعة}
  ... المزيد
• ouvroir (n.) , {Lieux et établissements}
  وَرْشَة
  ... المزيد
• el atelier (n.) , m, {ind.}
  ورشة {صناعة}
  ... المزيد
• la fabrique (n.) , {Lieux et établissements}, f
  ورشة
  ... المزيد
• la usine (n.) , f, {ind.}
  ورشة {صناعة}
  ... المزيد
• el studio (n.) , m
  ورشة
  ... المزيد
• chantier (n.) , {ind.}
  وَرْشَة {صناعة}
  ... المزيد
• el studio (n.) , m
  ورشة عمل
  ... المزيد
• el atelier (n.) , m
  ورشة عمل
  ... المزيد
• el réformisme (n.) , m
  إصلاح
  ... المزيد
• rétablissement (n.)
  إِصْلاح
  ... المزيد
• la réforme (n.) , f
  إصلاح
  ... المزيد
• la réadaptation (n.) , f
  إصلاح
  ... المزيد
• la réinsertion (n.) , f
  إصلاح
  ... المزيد
• la réparation (n.) , f
  إصلاح
  ... المزيد
• el réformé (n.) , m
  إصلاح {réformée}
  ... المزيد
• amendement (n.) , {agr.}
  إِصْلاح {زراعة}
  ... المزيد
• rhabillage (n.)
  إِصْلاح
  ... المزيد
• rajustement (n.)
  إِصْلاح
  ... المزيد
• réajustement (n.)
  إِصْلاح
  ... المزيد
• réformation (n.)
  إِصْلاح
  ... المزيد
• la rééducation (n.) , f
  إصلاح
  ... المزيد
• la rédemption (n.) , f
  إصلاح
  ... المزيد
• la réfection (n.) , f
  إصلاح
  ... المزيد
• la réhabilitation (n.) , f
  إصلاح
  ... المزيد
• la reconquête (n.) , f
  إصلاح
  ... المزيد
• el réaménagement (n.) , m
  إصلاح
  ... المزيد
• el raccommodage (n.) , m
  إصلاح
  ... المزيد
• la restauration (n.) , f
  إصلاح
  ... المزيد
• el dépannage (n.) , m
  إصلاح
  ... المزيد

أمثلة

• Il sort de révision.
  لقد خرج للتو من ورشة الإصلاح
• D'après Gus, du garage,
  لقد تحدثنا الى جص فى ورشه الاصلاح
• Elle a pris un PV il y a trente minutes tout près de la boutique.
  على بُعد حيّان سكنيّان من ورشة الإصلاح الخاصّة بالضحيّة
• Bloquer un uppercut, c'est résister, Henry.
  اعاقة ورشة اصلاح القاطرات لتشين ، تعد مقامة هنري
• Le malfaiteur tient le monde en otage de chez un horloger. Oui.
  الشرير يحتجز زوجة ابي رهينة في ورشة اصلاح السيارات ؟
• Gus dit que ça vient de la pompe à injection.
  أجل جص فى ورشه الاصلاح يقول انه حاقن الوقود
• On a déjà vérifier les garages.
  لقد تفقدنا ورشات الإصلاح و وكالات السيارات سلفا
• Après aujourd'hui, c'est oublié et tu peux te concentrer sur ton atelier de carrosserie.
  بعد اليوم، سوف ننسى هذا الأمر .و يمكنك العودة للتركيز على ورشة الأصلاح
• Dans le second cas, deux requérants non koweïtiens ont déposé des réclamations distinctes dans les catégories «C» et «D» en demandant à être indemnisés pour les pertes d'un même garage exploité au Koweït avant l'invasion et l'occupation iraquiennes.
  وفي المجموعة الثانية من المطالبات التنافسية، قدّم اثنان من أصحاب المطالبات غير الكويتيين مطالبتين منفصلتين من الفئتين "جيم" و"دال" للمطالبة بالتعويض عن خسائر تكبدتها نفس ورشة إصلاح السيارات التي كانت تعمل في الكويت قبل غزو العراق واحتلاله لها.
• Il permettra également de couvrir l'achat de matériel d'atelier, la location de véhicules, les réparations et l'entretien et l'assurance responsabilité civile à raison de 2 199 000 dollars en 2004/05 et de 1 467 000 dollars en 2005/06.
  وتشمل التقديرات أيضا اعتمادا لاقتناء معدات ورشة مركبات، واستئجار مركبات، والإصلاح والصيانة وتأمين ضد المسؤولية قبل الغير بمبلغ مجموعه 000 199 2 دولار في الفترة 2004-2005 و 000 467 1 دولار في الفترة 2005-2006.